Donnerstag, 25. März 2010

Uyghur’s Release Sought
2010-03-25


Friends call for China to free a journalist widely seen as pro-Beijing.


Gheyret Niyaz in a screen grab from Uyghurbiz.net on March 25, 2010 HONG KONG—Supporters of a jailed ethnic Uyghur journalist have organized an online campaign for his release, nearly six months after his detention for talking to foreign media about the deadly July 2009 ethnic riots in far-northwestern China.

Gheyret Niyaz, 50, a former deputy director of the official Xinjiang Legal Daily, was employed at the official Xinjiang Economic Daily as a journalist at the time of his detention on Oct. 4, 2009. His family received a warrant for his arrest four days later, relatives said.

He is now being held at the Heavenly Mountain District [Tianshan Chu] detention center in Urumqi, capital of the Xinjiang Uyghur Autonomous Region (XUAR), according to friends.

Police said in detaining Gheyret Niyaz that “he did too many interviews with foreign media about the July 5 Urumqi riots,” one source said.

Uyghur activists in exile have expressed shock at his arrest because he was widely regarded as pro-government, even warning XUAR officials in July that ethnic riots could be imminent, although the exact content of his warning is unknown.

After the riots, Gheyret Niyaz gave interviews to several foreign publications in which criticized the unequal distribution of wealth in Xinjiang and accused authorities of heavy-handedness in their campaign to fight Uyghur “separatism.”

“Who has really endangered China’s state security?” one Internet statement asked.

“The Chinese Constitution guarantees freedom of speech for its citizens; Gheyret has spoken for the interests of the people and the State ….”

“Gheyret was following the law and tried to carry out his duty to the state; at the same time, he has not forgotten his people, the Uyghurs … Is that a crime?”

‘So naïve’

Hussein Hasan, a Uyghur activist in Australia, called Gheyret Niyaz “so naïve about China’s politics.”

“We’ve said many time that it’s impossible for Uyghur intellectuals to be pro-government and pro-Uyghur at the same time in China,” he said. “The Chinese government has declared war on our people.”

Ilham Tohti, an outspoken economics professor at Beijing’s Central University for Nationalities, defended Gheyret Niyaz.

“Gheyret has followed [one of the few paths] available to his people. I don’t believe he would have any regrets,” Ilham Tohti said.

Statements calling for his release appeared both on blogs and on Uyghurbiz.net, a multilingual site managed by Ilham Tohti.

“Gheyret Niyaz probably has been tortured or confessed; he needs special attention from the international community, because he has faced a double attack from [the central government] state and the regional authorities,” one statement said.

Millions of Uyghurs—a distinct, Turkic minority who are predominantly Muslim—populate Central Asia and the Xinjiang Uyghur Autonomous Region (XUAR) of northwestern China.

Ethnic tensions between Uyghurs and majority Han Chinese settlers have simmered for years, and erupted in July 2009 in rioting that left some 200 people dead, according to the Chinese government’s tally.

Uyghurs say they have long suffered ethnic discrimination, oppressive religious controls, and continued poverty and joblessness despite China's ambitious plans to develop its vast northwestern frontier.

Chinese authorities blame Uyghur separatists for a series of deadly attacks in recent years and accuse one group in particular of maintaining links to the al-Qaeda terrorist network.

Reported and translated by Shoret Hoshur for RFA’s Uyghur service. Service director: Dolkun Kamberi. Written for the Web by Sarah Jackson-Han.

http://www.rfa.org/english/news/uyghur/gheyret-niyaz-03252010154625.html
Copyright © 1998-2010 Radio Free Asia. All rights reserved.

Dienstag, 23. März 2010

Sherqiy Türkistan Sürgündiki Hökümiti Wekili Yawropa Türk Kultur Teshkilatliri Birligi Yighinigha Qatnashti

Yawropa Türk Kultur Teshkilatliri Birligi Türkiye Büyük Birlik partiyesige mensup bolghan Yawropadiki Aliperen Ochaklari, Nizamul alem jamaetliri qatarliq bir qatar qurulushlarning merkizi bolup, Büyük Birlik Partiyesi we bu teshkilatlarning qurghuchisi Türk milletining meshhur Ledirliridin biri Muhsin Yazghuchi Oghli( 1954-2009)dur.Muhsin Yazghuchi Oghli Türkiyede tonulghan siyasiyonlirining biri bolup, u Türk Ölkü Ochaklirida piship yétilgen we Türkiye Milliy Herket Partiyeside muhim wezipilerde bolghan.

Muhsin Yazghuchi Oghli 2009-yili saylam paaliyiti üchün Tikuchar Ayripilanda kétiwatqanda kütülmigen bir hadisige uchrap qaza qilghan.Bu qétimqi paaliyet Muhsin Yazghichi Oghlining wapat bolghanliqining bir yilliqi munasiwiti bilen Yawropada ötküzilgen muhim paaliyetlerning biri bolup, yighingha Büyük Birlik Partiyesining muawin reyisi Tuna Koch ependi Reyis Yalchin Topchigha wakaliten ishtirak qildi.Yighingha yene uning Türkiyedin kelgen hemraliri, Yawropadiki Türk konsulxanillirining xadimliri, Yawropa Türk Kultur Dernekliri Birliki Teshkilatining reyisi Rejep Yildirim ependi we Yawropada paaliyet qiliwatqan herqaysi Türk Teshkilatlirining munasiwetlik wekilliri qatarliq 2 mingdin artuq kishi qatnashqan bolup, Yighingha Sherqiy Türkistan Sürgündiki Hökümiti Medeniyet Ministirligining mesuli Korash Atahanmu alahiyde teklip bilen qatnashti.





Yighinda Büyük Birlik Partiyesining muwin reyisi Tuna Koch ependi qatarliqlar muhim söz qilip, Sherqiy Türkistan Xelqining sadiq dosti, Türk dunyasining dangliq lediri Merhum Mühsin Yazghuchi Oghlini eslep ötti. U yene Büyük birlik partiyesining tarixi, bésip ötken shanliq kechürmishi we Büyük Birlik partiyesi shundaqla Aliperenler teshkilatliri, we Nizamul Alemchiler jamaetining Türk dunyasi jümlidin Sherqiy Türkistan milliy herkitige qoshqan töhpilliri we bundin kéyin bu sahiyede qilidighan xizmetliri heqqide pikir bayan qildi.

Yighinda S.T.S.H. Medeniyet we Teshwiqat ménistirliki mesuli Korash Atahan qimmetlik mihmanlar qataridin orun aldi we qisqiche söz qilip, Mühsin Yazghuchi Oghlining wapatining barliq Türkistan xelqi üchün bolupmu Sherqiy Türkistan Milliy herkiti üchün zor yoqutush bolghanliqini, Sherqiy Türkistanliqlarning uning namini menggü unutmaydighanliqini tilgha aldi. U yene Büyük birlik partiyesining we Yawropa Türk Kultur Dernekliri birlikining Sherqiy Türkistandiki éghir dölet térori astida iziliwatqan qérindashlirigha yéqin turiwatqanliqini teqdirlidi we Sherqiy Türkistan xelqige qilinidighan yardemni bundin kéyinmu toxtatmasliqini murajet qildi. U sözining axirida yene Sherqiy Türkistan Kultur Merkizi bilen Türk teshkilatliri birlikte hazirlighan 2010-yili 3-Ayning 21-küni Gérmaniyening Manhayim dégen sheheride otturgha chiqidighan Programmining Yawropa we Asiyadiki chong sheherlerdemu arqa-arqidin körsütilishige yéqindin yardemde bolishini ümid qildi.

Korash Atahan yighin axirda Tuna Koch ependi we Rejep Yildirim ependiler bilen ayrim-ayrim uchrashti we uninggha Sherqiy Türkistanning nöwettiki weziyitini anglatti we bizning Türk-islam alimidin kütidighanlirimizni alahiyde tekitlidi.

Yighinda yene Frankfurtta paaliyet qiliwatqan Sherqiy Türkistan Kultur Merkizi alahiyide tizga qurup Sherqiy Türkistanning tarixi, siyasiy teqdiri we nöwettiki weziyiti ekis ettürilgen Kitap, Bérishur, VCD we teshwiqat waraqlirini tizip, yighin qatnashquchillirigha Mezlum Sherqiy Türkistan Xelqining mung-zarini anglatti.

Bu yighin 2010-yili 3-Ayning 20-küni Mörfelden-Walldorf Sheherining yighin zalida saet Gérmaniye waqti 17:000 de bashlinip, 22:00 giche dawamlashti.Yighin intayin utuqluq we muwapiqqiyetlik boldi.


S.T.S.H Medeniyet we Teshwiqat Ménistirligi

22-Mart 2010 Gérmaniye/Frankfurt a/Main

Freitag, 19. März 2010

DOĞU TÜRKİSTAN SÜRGÜN HÜKÜMETİ
BASIN AÇIKLAMASI




18 Mart 2010


Merkezi İstanbul’da bulunan, kısaca İHH olarak bilinen İnsan Hak ve Hürriyetleri Yardım Vakfı tarafından 22 Mart 2010 tarihinde düzenlenen “Hür Doğu Türkistan Sempozyumu” katılımcıları arasında, Doğu Türkistan’ın özgürlük ve bağımsızlığını talep edemeyen kurumların temsilcilerinin konuşmacı olarak yer almasından ve konuşmacılar arasında “bağımsız ve hür Doğu Türkistan” fikrine karşı olan bir Çinlinin bulunuyor olmasından dolayı Doğu Türkistan Sürgün Hükümeti olarak toplantıya katılmama kararı alınmıştır.

Ayrıca Doğu Türkistan’daki Kazak, Kırgız ve Özbek kardeşlerimizin milli kurtuluş mücadelesinde rolleri yokmuş gibi bir görüntünün verilmesinden dolayı rahatsızlık duyulmaktadır. Sergilenen bu tavrın, Milli kahramanlarımızdan Osman Batur ve silah arkadaşlarının özgürlük ve bağımsızlık mücadelesini hiçe saymak olarak değerlendirilecektir.

Bu nedenlerden dolayı Doğu Türkistan Göçmenler Derneği, Doğu Türkistan Gençlik ve Kültür Derneği ile Doğu Türkistan Dayanışma Derneği ve Avrasya Türk Dernekleri Federasyonu’nun bu toplantıya katılmayacakları öğrenilmiş olup, bu hassasiyetlerinden dolayı dernek başkanlarına ve Doğu Türkistan Vakfı Başkan Vekili Prof. Dr. Sultan Mahmud Kaşgarlı’ya teşekkür edilmiştir.

Bahsi geçen derneklerimiz 20 Mart 2010 günü Eyüp Belediyesi ile Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı’nın düzenlediği Nevruz etkinliklerine katılma kararı almışlardır.

NEVRUZ ETKİNLİKLERİ
Eyüp Belediyesi’nin düzenlediği etkinlik 20 Mart Cumartesi günü saat 10.00’da Eyüp Stadı’nda gerçekleştirilecek olup, Türkistan Uygur ve Kazak folklor ekiplerinin gösterileri sergilenecektir. Etkinlik için Zeytinburnu, Bahçelievler ve Merter’den otobüsler kaldırılacaktır.
Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı’nın düzenlediği etkinlik 20 Mart Cumartesi günü saat 14.00’de Süleymaniye Kültür Merkezi’nde başlayacak olup, DTSH Başbakanı’nın da katılacağı etkinlikte, çeşitli müzik ve dans gösterileri yapılacaktır.
Doğu Türkistan Gençlik ve Kültür Derneği Onursal Başkanı ve Avrasya Türk Dernekleri Federasyonu Gen. Bşk. Yrd. Arslan Alptekin 20-22 Mart 2010 tarihleri arasında Almanya’da düzenlenecek etkinliklere katılacaktır.

Kuresh ATAHAN
D.T.S.H Kültür ve Propaganda Bakanı
kureshatahan@gmail.com

Montag, 15. März 2010

Doğu Türkistan Sürgün Hükümeti Başbakanı İsmail CENGİZ, Amerika Türk-İslam Ülkü Ocakları’nın düzenlediği “Bin Yıllık Birlik Gecesi” etkinliği dolayısıyla toplantıyı düzenleyenlere aşağıdaki mesajı göndermiştir:

DOĞU TÜRKİSTAN’IN BÜTÜNLÜĞÜNÜ SAVUNUYORUZ!

Amerika Türk-İslam Ülkü Ocakları
Genel Başkanlığına

Sayın Başkanım,
Düzenlediğiniz “Bin Yıllık Birlik Gecesi”ne davetinizden dolayı Doğu Türkistan Sürgün Hükümeti adına minnet ve şükranlarımı sunmak istiyorum. Hükümetimizi, Doğu Türkistan cemaatini temsilen Sürgündeki Hükümetimizin Başkan Yardımcısı sayın Maynur YUSUF hanımefendi ile milletvekilimiz Nurife Hanım (Amerika’daki diğer Hükümet üyeleri arkadaşlarımızla beraber ) sizlerle birlikte olacaklardır.
Malumunuz 1949 yılından bu yana Çin’in işgali altında bulunan Türklerin anayurdu Doğu Türkistan’da yaklaşık 30 milyon soydaşımız, dindaşımız kelimenin tam anlamıyla kendi topraklarında cehennem hayatı yaşamaya zorlanmaktadırlar. Yargısız infazlar, keyfi gözaltına almalar, her alanda eşitsizlik ve adaletsizlikler, nükleer denemeler, çevre kirliliği, zorunlu kürtaj, doğum yasağı, inançlara getirilen yasaklar, seyahat özgürlüğüne getirilen kısıtlamalar, planlı Çinli göçmen iskânı gibi benzeri yoğun insan hakları ihlallerine maruz kalan halkımızın tek arzusu; kendi topraklarında, kendi bayrakları altında özgür ve bağımsız yaşamaktır…
Başkalarının söylediği gibi; sadece demokrasi talebi, sadece kişisel haklar talebi gibi istekler gerekli olmakla birlikte bizim için yeterli değildir… Bizler; Bağımsızlığın olmadığı yerde kişisel haklar ve demokrasi taleplerinin de bir anlamı olmadığına inanıyoruz…
Ayrıca şu hususu da sizlerle paylaşmak isteriz ki, Sürgün Hükümet olarak bizler; Doğu Türkistan’ın birlik ve bütünlüğüne inanıyoruz… Ayrımcılığa karşıyız… Uyguruyla, Kazakıyla, Kırgızıyla, Tatarıyla, Özbekiyle Doğu Türkistan’ın bütünlüğünü savunduğumuzu bilmenizi istiyoruz…
Bilmenizi istediğimiz üçüncü önemli husus ise; biz mensubu olduğumuz milletimizin değerleriyle gurur duyuyoruz. Dolayısıyla işgalci Çin’e karşı hür dünyada sürdürülen milli mücadelemizde dini ve milli değerlerimizi esas alıyoruz… Milletimizin ve inançlarımızın çıkarlarına uygun olmayan her türlü tavrı, her türlü maddi ve manevi desteği reddettiğimizi ve kabul etmeyeceğimizi de vurgulamak istiyoruz… Ve bu çerçevede Türklüğün yegane istinatgâhı, hür dünyadaki sığınağımız “Ankara”yı zor durumda bırakan her türlü girişimin karşısında olduğumuzu ve olacağımızı da siz değerli katılımcılarla paylaşmak istiyoruz…
Bu vesile ile; bin yıldır devam ede gelen birliğimizin ebediyete kadar devam etmesi dileğiyle değerli katılımcılara, sayın Başkonsolosumuza, sayın Türkeş’e Doğu Türkistan halkının saygı, sevgi ve selamlarını sunuyoruz… 13 Mart 2010

İsmail CENGİZ
Doğu Türkistan Sürgün Hükümeti Başbakanı

İletişim : Kuresh Atahan
Doğu Türkistan Sürgün Hükümeti Kültür ve Propaganda Bakanı


Doğu Türkistan Milli Merkezi / Doğu Türkistan Göçmenler Derneği/Doğu Türkistan Dayanışma Derneği/Doğu Türkistan Kültür Merkizi / Avustralya Doğu Türkistan Cemaati
“Kurtuluş Yolunda Doğu Türkistan” Konulu Program Yapıldı

Türkiye-Sakarya Üniversitesi Öğrenci Konseyi tarafından Kültür ve Kongre Merkezi’nde düzenlenen “Kurtuluş Yolunda Doğu Türkistan” konulu programın onur konuğu olarak Doğu Türkistan Sürgün Hükümeti Başbakanı İsmail Cengiz katılarak bir konuşma yaptı.



Doğu Türkistan bölgesinde yaşayan 30 milyon Türk soydaşımızın yaşadığı sıkıntıların dile getirildiği programın açılış konuşmasını Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Binnaz Baytekin yaptı. Prof. Dr. Baytekin, Doğu Türkistan’ın tarihi ve sosyal yapısı hakkında dinleyicileri bilgilendirirken, “Türk halkı her zaman Doğu Türkistan’ın yanındadır.” dedi.



Sakarya Üniversitesi Sosyoloji Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Musa Taşdelen ise yaptığı konuşmada: “Doğu Türkistan bölgesi bizim kardeşlik coğrafyamızın en önemli ama en sancılı bölgesi. Orada yaşanan sorunlara sessiz kalamayız. Bu mesele dünyanın gündemine hakkıyla geldiği zaman Çin bu kadar duyarsız kalamayacak.” dedi.



Sakarya Üniversitesi Öğrenci Konseyi Başkanı Mahmut Çetkin, ise yaptığı konuşmada “Sakarya Üniversitesi Öğrenci Konseyi olarak bilinmelidir ki soydaşlarımız asla yalnız değildir.” dedi.



Halk oyunu gösterileri, şiir dinletilerinin olduğu programda Doğu Türkistan’da yaşayan halkın sürgün hikâyesinin anlatıldığı “Sürgün ve Ölüm” adlı filmin gösterimi yapıldı.



Programda Doğu Türkistan Sürgün Hükümeti Başbakanı İsmail Cengiz, Doğu Türkistan’da yaşanan insan hakları ihlallerini dinleyicilerle paylaştı. Dini ve Milli değerlerin baskı altında olduğunu belirten Cengiz, “Çin Hükümeti tarafından uygulanan Doğu Türkistan halkına yönelik asimilasyon çalışmalarını” dile getirdi.



DTSH Başbakanı Cengiz, toplantının yapıldığı salona davet edildiğinde, etkinliği takip eden yaklaşık 400 kişi tarafından alkışlanarak karşılandı.



Sayın Cengiz’in konuşmasının ardından Avrasya Türk Dernekleri Federasyonu Başkanı Doç. Dr. Ahmet Fethi Yüksel yaptığı konuşmada Çinliler tarafından yok edilmek istenilen Kaşgar’ın tarihi, kültürel ve mimari değerlerine dikkati çekerek, tarihi Kaşgar kentinin koruma altına alınması gerektiğini ve bunun için düzenlenen imza kampanyasına herkesi katılmaya davet etti.



Program, Doğu Türkistan Göçmenler Derneği folklor ekibinin gösterileri ile son buldu.

Haber : Mustafa Öztunç, Sakarya’nın Sesi Gazetesi

Samstag, 6. März 2010

Doğu Türkistan Sürgündiki Hükümetinin Basın Açıklaması:

IRAK SEÇİMLERİ’NDE TÜRKMENLERİN HAKLARI KORUNMALI






Doğu Türkistan Sürgün Hükümeti Başbakanı İsmail Cengiz, 7 Mart 2010 tarihinde Irak’ta yapılacak seçimler dolayısıyla yaptığı açıklamada; önümüzdeki Pazar günü yapılacak seçimlerde “bölgede yaşayan Türkmenlerin yasal haklarının korunması noktasında, gereken uluslar arası hassasiyetin gösterileceğine inandığını vurguladı. Ankara’nın da bu konuda Türkmen kuruluşlara yardımcı olacağına, Barzani yönetiminin de Türkmenlerin yasal haklarını uygulamada zorluk çıkarmayacaklarına inandıklarını” belirten DTSH Başbakanı CENGİZ şunları söyledi:

“Irak'ta Pazar günü yapılacak olan seçimlerde Türkmeneli'nin ve Türkmen Kardeşlerimizin yegâne temsilcisi durumundaki Irak Türkmen Cephesi'ni (ITC) ve Türkmen kuruluşlarının tüm yasal haklarının dikkate alınmasını diliyoruz.

Özellikle 2003 ve sonrasında Irak'ta yaşanan trajik ve kaygı verici gelişmelerin faturasını en ağır şekilde ödemiş olan Türkmen kardeşlerimizin pazar günkü seçimlerde bölünmelere yol açmadan; birlik ve beraberlik içerisinde hareket etmelerini gönülden diliyoruz.

7 Mart 2010 Irak Genel Seçimleri'nin başta Türkmen kardeşlerimiz olmak üzere, bütün Irak halkına hayırlara vesile olmasını temenni ediyoruz.”… dedi.



Korash ATAHAN

D.T.S.H. Kültür ve Propaganda Bakanı


06.03.2010